РЕШЕНИЕ
№ 302
взето на заседание на Общински съвет - Казанлък,
проведено на 30.11.2016 г., Протокол № 16

Относно: ОС_796/25.10.2016 г. - Доклад от Галина Стоянова - Kмет на Община Казанлък с проект за решение относно подписване на Споразумение за побратимяване между гр. Казанлък и гр. Блида, Алжир. Важно! С писмо с вх. № ОС-801/26.10.2016 г., Вносителят цитира посочения доклад да бъде разгледан по реда на чл. 93 от ПОДОС.

Мотиви: Кметът на общината докладва пред Общински съвет, че на 07.09.2016 г. в Община Казанлък е постъпило предложение от негово превъзходителство г-жа Латифа Беназзи, извънреден и пълномощен посланик на Народна и демократична република Алжир в Република България за сътрудничество с гр. Блида, Народна и демократична република Алжир, в областта на туризма чрез участие в културни прояви, обмяна на опит между общините, обмяна на посещения на бизнесмени от двата региона. Във връзка с това са изпратили запитване до г-н Даниел Митов Министър на външните работи на Република България, дали побратимяването между двата града ще попречи или затрудни официалната политика и външните отношения на страната, на което запитване той е информирал, че България и Алжир споделят дългогодишни връзки на приятелство и сътрудничество, които продължават да се развиват и задълбочават. В този контекст и с оглед на актуалното състояние и тенденциите за развитие на двустранните отношения между България и Алжир се счита, че подобен тип инициативи, не само няма да затруднят официалната политика на Република България към Алжирската демократична и народна република, а напротив ще бъдат една положителна стъпка в нашите двустранни отношения. По проучване гр. Блида е  град и община в центъра на Северен Алжир, административен център на Област Блида. Градът е основан през XVI -ти  век от марабут Сиди Ахмед ел Кабир и първоначалното му име е „El Blida“, което означава „Малък град“. Съзерцавайки града ел Кабир възкликнал: „Вие се наричате „El Blida“, но аз ще Ви наричам „El-Ourida“, което означава „Малка роза“. Кмет на градът е Али Бенчерчали (Ali Bencherchali). Блида е запазил много от традиционните занаяти като част от тях са дестилацията на розова вода и бродерията върху плат. Градът е известен още и с алжирските торти, чиито рецепти се предават от поколения.

Общински съвет - Казанлък, на основание чл. 21, ал. 1, т. 23 от Закона за местното самоуправление и местната администрация и във връзка с чл. 133, ал. 1 и чл. 134 от Правилника за организацията и дейността на Общинския съвет,

Р Е Ш И:

1. Одобрява предложения проект на Меморандум за побратимяване между гр. Казанлък (България) и гр. Блида (Алжир).

2. Упълномощава Кмета на Община Казанлък да подпише Меморандум за побратимяване между гр. Казанлък (България) и гр. Блида (Алжир).

Настоящият акт да се изпрати на Областния управител на Област Стара Загора, Кмета на Община Казанлък  и Обществения посредник в седемдневен срок от  приемането му.

Препис от решението да сe изпрати на Районна прокуратура - Казанлък за Преглед по реда на общия надзор за законност.

Настоящият акт може да се върне за ново обсъждане на Общинския съвет по чл. 45, ал. 5, изр. 1 от ЗМСМА в седемдневен срок от получаването му.

Настоящият акт може да се обжалва в 14-дневен срок пред Административен съд – Стара Загора.

Адресат на акта: Кметът на Община Казанлък.

Участвали в гласуването 29 общински съветници, от които „За” 29.

Вярно с оригинала!

ПРОТОКОЛИСТ:                                                 ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОбС: (п)

(Гл. спец. Д. МАРКОВА)                                     (НИКОЛАЙ ЗЛАТАНОВ)